MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る
今日のレッスン:
Veo veo.
見える、見える。¿Qué ves?
何が見える?Una cosita.
ある物。¿Qué cosita es?
どんな物かな?Empieza con la A.
Aで始まる。¿Qué será, qué será, qué será?
何だろう、何だろう、何だろう?Abrelatas.
缶切り。No.
違う。Aceite de oliva.
オリーブオイル。No.
違う。¡Alejandro!
アレハンドロ!¡Muy bien!
正解!
今月はよく歌うでしょう?ノッてるんです!
実際にスペインでは、この歌を使ってお友達に何かを当てさせて遊びます。
例えば車に長く乗っているときにできる遊びです。
今日はNHKの「テレビでスペイン語」に12:00(再放送)と22:25に出ます!
今夜のことわざは何でしょう?
¡Abracadabra!
Espero que tengamos buena suerte.
¡Qué interesante!
その文化、日本にも欲しいです!
知れば知るほど奥が深くて面白い国ですね♪
あと、前にコメントしたお二人の日本人っぽいところは…
アレさん・・・律儀にコメントを返してくれる、ゲーム好き。
マジさん...メガネをかけると日本人に見える!
それからお二人に共通することでは、視聴者に分かりやすく丁寧に教えて下さるとこです。
お二人とも浴衣にうちわが似合いそうですね(笑)。テーマから脱線してすみません。
こういうスペイン語ならではの遊びや独特の表現は、楽しく覚えられますし面白いですね。:)
英語圏に住んでいたときに学校の先生に、「まずは現地の子供向けのテレビ番組(教育テレビ)を見ると良い(色々覚えられる)。」と言われたことがあります。確かにそうだと思いました。
ペルー人の知り合いがいるので、機会があればペルーでもこの遊び(歌)があるか聞いてみたいです。