投稿者「アレとマジ」のアーカイブ

聞くスペイン語 第103回「今何時ですか?」



MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る
今日のレッスン:

¿Qué hora es?
今何時ですか?

Es la una en punto.
1時丁度です。

¿Qué hora es?

Son las tres en punto.
3時丁度です。

¿Qué hora es?

Son las cinco y cuarto.
5時15分です。

¿Qué hora es?

Son las cinco y quince.
5時15分です。

¿Qué hora es?

Son las siete y media.
7時半です。

¿Qué hora es?

Son las siete y treinta.
7時30分です。

¿Qué hora es?

Son las ocho menos cuarto.
8時15分前です。

¿Qué hora es?

Son las siete y cuarenta y cinco.
7時45分です。

時間です!初心者はいろんな数字で練習してください。
あと、上級者には全ての言い方を理解してほしいと思います。
注意点:

  • 1時のときだけhora(時間)は単数です。その他は複数形を使います。
  • ○時00分のときは「丁度」という意味の「en punto」を付けてはっきりさせてもいいです。また、させなくても構いません。
  • ○時半のときは「y media(1時間の半分)」を使います。「Y 30」でもいいです。
  • ○時15分のときは「y cuarto(1時間の4分の1)」を使います。「Y 15」でもいいです。
  • 30分をすぎたところから、次の時間からの逆計算してもいいです。例えば1時55分は「la una y cincuenta y cinco」でも次の時間引く5分(○時 + 1 – □分)でもいいです:「las dos menos cinco (2時 – 5分)」。
  • ○時45分のときは「menos cuarto(○時 + 1 – 1/4)」を使います。「y 45」でもいいですが、「menos 15」はスペインであまり聞きません。

それでは皆さん、コメントで練習しましょう!この文章を読んだ今、何時ですか?

聞くスペイン語 第102回「買い物」



MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る
今日のレッスン:

¡Hola!
こんにちは!

¡Hola! ¿De dónde vienes?
こんにちは!どこに行ってきた?

Vengo de comprar.
買い物に行ってきた。

¿Y qué has comprado?
で、何を買ってきた?

Jamón serrano.
ハモン・セラノ。

Queso.
チーズ。

Col.
キャベツ。

Tomate.
トマト。

Ajos.
ニンニク。

Cebollas.
タマネギ。

Y patatas.
と、ジャガイモ。

今回、マジが買い物に行ってくれました!頼もしいですね。
こんな田舎でもスペインのハムを見つけてくれるなんて!

皆さん、今日は何を買ってきたのですか?

聞くスペイン語 第101回「体を動かす」



MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る
今日のレッスン:

Andar.
歩く。

Correr.
走る。

Saltar.
ジャンプする。

Subir.
上る。

Bajar.
下りる。

Sentarse.
座る。

Agacharse.
しゃがむ。

Tumbarse.
横になる。

今日紹介する動詞は全部、基本の不定詞です。
活用して練習してみて下さい。

ゴールデンウィークはどこかに行きましたか?
体を動かしましたか?

聞くスペイン語 第100回



MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る
今日のレッスン:

Cumpleaños feliz
お誕生日おめでとう

Cumpleaños feliz
お誕生日おめでとう

Te deseamos todos
みんなよりお祝い

Cumpleaños feliz
お誕生日おめでとう

Hoy cumplimos 100 episodios.
No son 100 años pero queríamos cantar esta canción.
Y queremos celebrarlo con vosotros.
¡MUCHAS FELICIDADES!
Gracias a vosotros continuamos haciendo este podcast con mucha ilusión.
Vuestros comentarios son muy interesantes.
Este año habrá cosas nuevas que os sorprenderán.
¡Seguid viéndonos para no perderos los nuevos proyectos de Escucha español.
¡Gracias! y… ¡Adiós!

今日で100回になります。
100歳じゃないけどこの歌を歌ってみたかったです。
そして、皆さんと一緒にお祝いしたいと思います。
おめでとうございます!
皆さんのおかげで、このポッドキャストの発信は楽しく続いています。
皆さんのコメントはとても面白いです。
今年は、驚く新しいこともあるでしょう。
「聞くスペイン語」の新しいプロジェクトを見逃さないように、見続けてください!
ありがとうございます!また今度!

聞くスペイン語 第99回「スペインの動物の鳴き声」



MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る
今日のレッスン:

¿Cómo hace el perro en España?
スペインでは犬の鳴き声は?
Guau, guau.

¿Cómo hace el gato?
猫の鳴き声は?
Miau.

¿Cómo hace el gallo?
鶏の鳴き声は?
Kikirikí.

¿Cómo hace la vaca?
牛の鳴き声は?
Muuuuu.

¿Cómo hace la oveja?
羊の鳴き声は?
Beeeee.

¿Cómo hace el pato?
鴨の鳴き声は?
Cuac, cuac.

¿Cómo hace el grillo?
鈴虫の鳴き声は?
Cri, cri, cri.

¿Cómo hace el lobo?
狼の鳴き声は?
Aúuuuu.

¿Cómo hacen los pájaros?
鳥の鳴き声は?
Pío pío.

動物の鳴き声(擬声語)は言語によって、文化によって違うようです。
スペイン語の動物の鳴き声は、スペイン語の音の勉強になるかもしれません。
練習してみてください!
ところで今回の絵はアレが描きました。
鈴虫がキリギリスに見えてしまってすみません・・・

日本語での動物の鳴き声と、コメントで比べてみたいと思います!

※ 鶏の2番目、アレが「el gallo」ではなくて「el pollo」と言っています。
「Pollo」は鶏肉のことか、小鳥のことです。
「Gallo」で統一したかったんですね。ごめんなさい。