MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る
今日のレッスン：
¡Ya te has cortado el pelo!
髪を切ったね！Sí. ¿Te gusta?
うん。気に入った？Sí. Te queda mucho mejor.
うん。こっちの方が似合う。Gracias.
ありがとう。¿Dónde te lo has cortado?
どこで切った？En Tenjin.
天神で。¿Cuánto te ha costado?
いくらだった？Muy barato. Solo mil yenes.
安かったよ。1000円だけ。
去年、NHKの番組「テレビでスペイン語」に頻繁に出ていたのは覚えていますか？
今年はそんなに出ていませんけど、来週は出演しますから是非観てみて下さい！
5月30日 22:25〜22:50
お見逃しなく！ ¡No os olvidéis de verlo!
Te queda bien verdaderamente, Ale.
Como no sé Tenjin, fui a allí con Google. Es la calle muy animada ¿no?
Tengo unas ganas locas de mirer!
@eiko: ¡Gracias! Tenjin es muy interesante. Y lo siento, pero el programa ya estaba grabado.
Ya he reservado la programa. :)
¿Cuándo se llegarán por Tokio?
思えていますか×
覚えていますか◯
毎週楽しみにしてるよー。
いつもありがとう！
マジ、アレ、頑張れー。
石垣島にも講習しに来てね（笑
@genshowさん ご指摘ありがとうございます！指が滑ったのに気が付きませんでした。沖縄、すごく行きたいです！遠い島も興味深いです。
Hola! Te queda muy bien el pelo corto Ale!
わたしも夏になるといつも髪を切りたくなります
@Marieさん ¡Gracias! ¿Te has cortado el pelo ya?
Hola,buenas tardes:)
さっぱりして、muy bienですね♪
いよいよ明日NHKの放送！
番組ガイドには「爆笑！アレとマジの～」と出ていて、今からワクワクです！
髪型は長い時に収録したのでしょうか？切ってからでしょうか？そこも楽しみです^^
Hasta luego;)
@まきんぼさん そうですか？あの番組ガイド、見たかった！
もうご覧になって分かったかと思いますが、髪が長いときの収録です。
Hay la programa de TV esta noche. ¡Tengo ganas de mirar!
¡Qué bien, genshow! No he notado la falta de ortografía.
He sido cuatro años en Okinawa. Tu nombre es muy chulo!!
@eiko: ¡Gracias! Ha sido muy divertido ver el programa para nosotros también.
@アレさん お返事ありがとうございます。まだ髪は切っていません。 Gracias por tus respuestas. No, aún no me he cortado el pelo. 正しいスペイン語で書けたかどうか自信がありませんが…
スペイン語で書いたり話したりするのは、読んだり聞いたりするよりずっと難しいですね。すこしずつ確実に上達したいです。
@Marieさん スペイン語は文句無しです！簡単な方ではないと思いますが、良く書けましたね。あと、そうですね。語学は「出力」の方が難しそうに見えますが、使う言葉は自分で選べますので以外と安心できるかも知れません。