MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る
今日のレッスン：
Ya estamos en invierno.
冬になりました。¿Qué te gusta del invierno?
冬の何が好きですか？La Navidad.
クリスマス。¿Y qué haces en Navidad?
で、クリスマスは何をしますか？Me voy a España. ¿Y tú?
スペインに行きます。あなたは？Yo también.
私も。Pues pásalo muy bien.
じゃあ、楽しんで下さい。Y tú también.
あなたも。
クリスマス、年末年始はスペンで過ごします。マジはクリスマスに間に合うように行くますけど、アレはなんと明日の朝出発！行ってきます！
もちろん、聞くスペイン語は毎週あります。クリスマスになっても見に来て下さいね。
MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る
今日のレッスン：
¿Qué harás mañana?
明日は何をしますか？Iré al cine. ¿Y tú?
映画館に行きます。あなたは？No tengo planes para mañana.
明日の予定はありません。¿Quieres venir conmigo?
一緒に行きませんか？Claro. ¡Gracias!
もちろん。ありがとう！
明日は土曜日ですね！本当はアレの予定は映画を見に行くのではなくてソフトウェア ビジネス カンファレンス 2009 福岡に行くのです。楽しみにしています！
ところで今日だけではないですが、日本語訳が不自然に感じられるのはスペイン語との比較がしやすくなるように出来るだけ直訳しているからです。皆さん、よかったら役立てて下さい！
MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る
今日のレッスン：
¿Qué hiciste ayer?
昨日は何をしました？Ayer estuve trabajando. ¿Y tú?
昨日は仕事していました。あなたは？Ayer fue mi día libre.
昨日は休みでした。Qué suerte.
いいなあ。Sí, pero mañana trabajo.
うん。でも明日は仕事です。Ánimo.
頑張って下さい。
昨日何をしたかな？確か、聞くスペイン語の撮影でした。ということで、過去形をちょこっと使ってみました。
皆さんも、スペイン語でも日本語でもかまいませんので、よかったら教えて下さい。
MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る
今日のレッスン：
¿Qué deportes te gustan?
スポーツは、何が好きですか？El tenis.
テニス。El fútbol.
サッカー。El béisbol.
野球。El voleibol.
バレーボール。El sumo.
相撲。Y a ti, ¿qué deportes te gustan?
そしてあなたは、スポーツは何が好きですか？Ninguno.
どれも。
スポーツが好きですか？聞くスペイン語の中でも意見が合いません。
今日のニュースは、「聞くスペイン語」がHDになりました！iPodなどの方は、1度でも大きい画面でご覧いただけると嬉しいです。
追記：「どれも」というとき「どっちも」と言ってしまうアレは、気にしないで下さい。
MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る
今日のレッスン：
¿Qué día es tu cumpleaños?
あなたのお誕生日は何日ですか？El 30 de abril. ¿Y el tuyo?
4月30日。あなたのは？El 5 de agosto.
8月5日。¿Y qué día es el 23 de diciembre?
そして、12月23日は何日ですか？El cumpleaños del emperador.
天皇陛下のお誕生日。
お誕生日は何日ですか？
ここでは日付を練習します。月の名前はここで調べられます：1月〜6月、7月〜12月。
頑張って下さい！