投稿者「アレとマジ」のアーカイブ

聞くスペイン語 第98回「小説を読む」



MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る
今日のレッスン:

¿Qué estás leyendo?
何を読んでいる?

Una novela en castellano.
スペイン語の小説。

¿De qué trata?
どんな話?

De un niño que conoce a un hada.
妖精に出会う男の子。

¿Y cómo se conocen?
どうやって出会う?

Paseando por la Sagrada Familia.
サグラダファミリアを散歩して。

¿Es interesante?
面白い?

Es muy divertido.
とても面白い。

Cuando acabes de leerlo te lo pediré.
読み終わったら借りたい。

Vale.
分かった。

今日は読書です!紹介するのはマジが持ってきた子供向けのスペイン語の小説
Alfredo Gómez Cerdáさんの「La noche de la ciudad mágica」。
皆さん、最近本を読んでいますか?よかったら最後に読んだ本とか、
今読んでいる本をコメントで教えてください。

聞くスペイン語 第97回「さくら」



MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る
今日のレッスン:

Ya ha llegado la primavera.
春が来ましたね。

¿Vamos a ver los cerezos?
桜を見に行く?

Vale.
いいよ。

Mira qué bonitos están.
見て、綺麗だね。

Es verdad, las flores están preciosas.
本当ね。花は素敵だね。

¿Te apetece tomar un té?
お茶飲もうか?

Vale, vamos a sentarnos.
いいよ。座ろうか?

福岡の桜はもう満開を過ぎた気がします。
みなさん、花見はしました?どこに行きました?
コメントで教えてください!

聞くスペイン語 第96回「スペインの代表的な物」



MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る
今日のレッスン:

¿Qué conoces de España?
スペインの何を知っている?

La paella.
パエリヤ。

El flamenco.
フラメンコ。

El vino.
ワイン。

Los embutidos.
ソーセージ。

El jamón serrano.
ハモン・セラーノ。

La sangría.
サングリア。

El aceite de oliva.
オリーブオイル。

Los edificios de la Edad Media.
中世の建物。

¡Me encanta España!
スペイン、大好き!

¡A mí también!
私も!

語学では、ものを見ながら単語を覚えるのは分かりやすい方ですね。
今日はスペインの有名なものをいくつか紹介します。
実物ではありませんが、ものを見せながら単語を教えてみたかったです。
日本でよく知られているものも、あまり知られていないものも紹介しますのでお楽しみに!

聞くスペイン語 第95回「この、その、あの」



MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る
今日のレッスン:

Este coche, ese coche, aquel coche.
この車、その車、あの車。

Estos árboles, esos árboles, aquellos árboles.
この木、その木、あの木。

Esta zapatilla, esa zapatilla, aquella zapatilla.
このスリッパ、そのスリッパ、あのスリッパ。

Estas tazas, esas tazas, aquellas tazas.
このマグカップ、そのマグカップ、あのマグカップ。

今日は単語だけではなくていっしょに文法も練習したいと思います!
指示限定詞とか「determinantes demostrativos」、用語は
難しそうですが簡単なことです。「この」、「その」、「あの」のことです。
一度聞いたことある専門用語は、今度聞いたら分かるかもしれませんね。
既に聞いたことある人もいると思います。

性別と単数/複数で4回やっています。皆さん、他の名詞でも練習してみませんか?

聞くスペイン語 第94回「災害のニュース」



MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る
今日のレッスン:

¿Has visto las noticias?
ニュース見た?

Sí. El terremoto y el tsunami de Japón, ¿verdad?
うん。日本の地震と津波でしょう?

Sí. Parece que hay muchos afectados.
そう。被害者が多いみたいだね。

Están trabajando mucho para solucionar los problemas.
問題解決に向かって頑張ってるんだね。

Y queremos animarlos desde Fukuoka.
そして、福岡から励ましたい。

¡Ánimo!
頑張ってください!

この度の地震で被災された方々に心よりお見舞い申し上げます。
そして、今問題解決に向かって作業されているみなさん、頑張ってください!
¡Ánimo!