聞くスペイン語 第78回「トランプで数字を覚えよう」 へのコメント /vamos-a-aprender-los-numeros-con-cartas/ AleとMagíのスペイン語会話・授業・動画・ポッドキャスト Fri, 22 Feb 2013 14:43:13 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.8.2 アレ・クレマデス より /vamos-a-aprender-los-numeros-con-cartas/#comment-993 Thu, 06 Jan 2011 10:12:25 +0000 /?p=693#comment-993 @でこ: ¿Vives con 7 gatos? 凄いです！ ¡Es impresionante!
数字など苦手な単語は、使い込んだら覚えられると思います。頑張ってください！

]]> でこ より /vamos-a-aprender-los-numeros-con-cartas/#comment-896 Thu, 02 Dec 2010 08:19:18 +0000 /?p=693#comment-896 あ・・・間違えました！
Vivo　con los 7 gatos.

(；´Д`)ｱｳ…

]]> でこ より /vamos-a-aprender-los-numeros-con-cartas/#comment-895 Thu, 02 Dec 2010 08:17:21 +0000 /?p=693#comment-895 こんばんは

Me gustan los números con siete!
Por que,Vivo　con 7.

数字は特に難しくてなかなか覚えられません・・・（汗

]]> アレ・クレマデス より /vamos-a-aprender-los-numeros-con-cartas/#comment-893 Thu, 02 Dec 2010 01:03:32 +0000 /?p=693#comment-893 ¡Me alegro de que te guste! Gracias por comentar desde Londres :)

]]> Amy より /vamos-a-aprender-los-numeros-con-cartas/#comment-892 Wed, 01 Dec 2010 22:05:08 +0000 /?p=693#comment-892 ¡Hola!
yo soy amy ,japonesa.pero,vivo en London.
Estoy estudiando español.

I really enjoy your lesson!!!!!
Gracias!!!

]]> アレ・クレマデス より /vamos-a-aprender-los-numeros-con-cartas/#comment-890 Tue, 30 Nov 2010 11:00:17 +0000 /?p=693#comment-890 @Motoki: いっぱい勉強してきたんですね！貼ったリンクがお役に立って嬉しい :)
700→Setecientos
900→Novecientos など、
全部Google翻訳が正しいと思います。数字じゃなくて日本語からだと難しくなるみたいですけどね・・・

]]> Motoki より /vamos-a-aprender-los-numeros-con-cartas/#comment-888 Tue, 30 Nov 2010 04:21:37 +0000 /?p=693#comment-888 ¡Hola!
Creo que los números son muy importante cuando aprendemos idiomas, pero no lo sabía bien…

Google翻訳でいくつかの数字を聞いて気づいたのですが、「500」は法則から少し外れるんですね。
100→Cien
200→Doscientos
300→Trescientos
400→Cuatrocientos
…だったので、「500→Cincocientos」と思いきや、結果はまさかの「Quinientos」。うっかりするところでした。
700と900も微妙に綴りが変わることが分かり、ちょっとした難所ですね。

あと、さらにまさかと思い、「200個のりんご」をGoogle翻訳してみたら、「Doscientas manzanas」と発音されて、性による変化を受けることも発覚。(Google翻訳なので正確かどうか分かりませんが)。もう何がなんだか…（笑）。

]]> アレ・クレマデス より /vamos-a-aprender-los-numeros-con-cartas/#comment-887 Mon, 29 Nov 2010 14:15:14 +0000 /?p=693#comment-887 @Eri: 凄いでしょ？僕もGoogle翻訳でここまで出来ると期待してなかったんですよ。翻訳自体はへんてこだったりするけど発音の方は結構頼りになるかもしれない。

@Cgruiz86: ¡Me alegro de que te haya gustado! Es una técnica de Magí ;)

]]> Cgruiz86 より /vamos-a-aprender-los-numeros-con-cartas/#comment-881 Sat, 27 Nov 2010 13:57:54 +0000 /?p=693#comment-881 Hola Ale y Magí

Muy bueno lo de los numeros con las cartas ;)

Un saludo

]]> Eri より /vamos-a-aprender-los-numeros-con-cartas/#comment-880 Fri, 26 Nov 2010 19:20:28 +0000 /?p=693#comment-880 おー、Google翻訳すごい！！
単語だけじゃなく、数字も翻訳して発音してくれるんですね。
知らなかったー。

身近なところで生まれ年の「1980」を入力して、音声を聞いてみました。
四桁になるとちょっと難しくなりますね・・・

二桁でも60と70でいつも「あれ？」ってなって、
しばしフリーズします（笑）。

車のナンバープレートで特訓だー。

]]>