聞くスペイン語 第51回「一石二鳥」 へのコメント /dos-pajaros-de-un-tiro/ AleとMagíのスペイン語会話・授業・動画・ポッドキャスト Fri, 22 Feb 2013 14:05:17 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.8.2 アレ・クレマデス より /dos-pajaros-de-un-tiro/#comment-540 Wed, 09 Jun 2010 15:19:22 +0000 /?p=502#comment-540 ¡Muchas gracias por los comentarios!
コメントありがとうございます！

Ayaさん: 完璧じゃないですが通じますよ！
「一期一会」をスペイン語でいうと
“cada encuentro es un tesoro”
のような言葉になると思います。

YOCさん: ¡No conocía este dicho!
この四字熟語は知らなかった！
“Guapa y lista”
“Belleza e inteligencia”
と表現できるでしょう。

]]> YOC より /dos-pajaros-de-un-tiro/#comment-537 Mon, 07 Jun 2010 11:40:33 +0000 /?p=502#comment-537 “才色兼備”が好きです。
Me gusta
Tener tanto cerebro y belleza

]]> Aya より /dos-pajaros-de-un-tiro/#comment-504 Tue, 18 May 2010 17:43:45 +0000 /?p=502#comment-504 la lengua me gusta mas es ”一期一会”!!（文法あってる？）
?como se dice “一期一会” en enspanol?

大学で勉強してたスペイン語。。。やっぱり好き!!
Aleさん、Magiさん、東京でセミナーやってください〜

]]> yoko より /dos-pajaros-de-un-tiro/#comment-502 Tue, 18 May 2010 15:54:04 +0000 /?p=502#comment-502 勉強はまだ始めたばかり。
今は無理でも、早くスペイン語でコメントできるように頑張る！

]]> Chika より /dos-pajaros-de-un-tiro/#comment-497 Mon, 17 May 2010 00:22:10 +0000 /?p=502#comment-497 Que bueno que sigueis presentando cada vez algo nuevo! Sabeis que este dicho es el dicho mas favorito!

]]> tacci より /dos-pajaros-de-un-tiro/#comment-496 Thu, 13 May 2010 14:07:00 +0000 /?p=502#comment-496 Hola!
este programma es muy interesante!
shigeo

]]> Alejandro Cremades Rocamora より /dos-pajaros-de-un-tiro/#comment-494 Thu, 13 May 2010 14:01:22 +0000 /?p=502#comment-494 経費削減？
Reducción de costes.

]]> Dulce より /dos-pajaros-de-un-tiro/#comment-493 Thu, 13 May 2010 11:04:10 +0000 /?p=502#comment-493 “Kei-Hi-Saku-Gen” ;-)
¿Cómo se dice esto en español?

]]>