花見」タグアーカイブ

聞くスペイン語 第359回「桜の詩」


MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る

今日のレッスン:

Los cerezos ya empezaron a florecer
桜はもう咲き出した

y hoy les hemos venido a conocer
今日は彼らに会いに行った

Su flor es muy bonita de ver
彼らの花は見れば綺麗だ

y a uno lo pueden conmover
そして人を感動させる力がある

Nos anuncian que el invierno a su fin ha llegado
冬の終わったことを私たちに告げる

y que la primavera ya ha comenzado
そして春が始まること

Aunque las flores pronto desaparecerán
花は近いうちになくなるだろうけど

un bonito recuerdo nos dejarán
美しい思い出を残してくれるだろう

そして聞くスペイン語プレミアムの本の在庫が減っていくように、桜が散りました。

聞くスペイン語 第97回「さくら」



MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る
今日のレッスン:

Ya ha llegado la primavera.
春が来ましたね。

¿Vamos a ver los cerezos?
桜を見に行く?

Vale.
いいよ。

Mira qué bonitos están.
見て、綺麗だね。

Es verdad, las flores están preciosas.
本当ね。花は素敵だね。

¿Te apetece tomar un té?
お茶飲もうか?

Vale, vamos a sentarnos.
いいよ。座ろうか?

福岡の桜はもう満開を過ぎた気がします。
みなさん、花見はしました?どこに行きました?
コメントで教えてください!