旅行」タグアーカイブ

聞くスペイン語 第187回「飛行時間」



MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る
今日のレッスン:

Me voy a España mañana.
明日からスペインに行く。

¿Sí? Yo el domingo.
本当?僕は日曜日から。

¿Cuántas horas dura tu viaje?
全部で何時間かかる?

Veinte horas. ¿Y el tuyo?
20時間。アレは?

Veinticuatro horas.
24時間。

¿Tanto?
そんなに?

Es que tengo cuatro vuelos.
4本に乗るから。

Pobrecito.
大変だね。

スペインから、よい年末年始をお過ごし下さい!
¡Feliz año nuevo!

聞くスペイン語 第139回「スペイン小旅行」



MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る
今日のレッスン:

Qué mirador tan bonito, Alberto.
きれいな展望台だね、アルベルト。

Sí. La vista es preciosa.
うん。素敵な眺めだ。

¿Y cómo se llama?
なんていう所?

Mirador Cronistas de España.

¿Cómo se llama este pueblo?
この村の名前は?

Se llama Altea la Vella,
y pertenece a la provincia de Alicante.
アルテア・ラ・ベヤといって、
アリカンテ県に所属する。

Es muy bonito.
とても奇麗だ。

お待たせしました!今週のレッスンでは、マジとアレが
スペインで初めて会ったときに撮影した素材を使っています!
(二人の初対面は福岡で何年前かでして、スペインで初めて会ったのは先月です。)

そして今回の質問は:この動画に写っているのは誰でしょう?
当ててみて下さい!

聞くスペイン語 第133回「フライトスケジュール」



MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る
今日のレッスン:

¡Ya tenemos billetes de avión!
飛行機のチケットをとったよ!

¿Cuál es el itinerario?
フライトスケジュールは?

De Fukuoka a Narita,
福岡から成田、

de Narita a Amsterdam,
成田からアムステルダム、

de Amsterdam a Barcelona
アムステルダムからバルセロナ、

y de Barcelona a Alicante.
そしてバルセロナからアリカンテ。

¿Y cuántos días vais a estar?
何日いる予定?

Estaremos un mes.
1ヶ月いる。

¡Qué suerte! ¡Pasadlo muy bien!
いいな!楽しんでね!

¡Gracias!
ありがとう!

皆さん最後に行った旅行はどうでした?
大変な乗り継ぎをしたことありますか?

ちなみに、アレ一家は無事スペインに到着しました!

聞くスペイン語 第132回「飛行機チケット」



MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る
今日のレッスン:

¡Ya tenemos los billetes para España!
スペインへのチケット、とったよ!

Ah, ¿sí? ¿Y cuánto os han costado?
そうか!いくらだった?

Ciento ochenta y dos mil yenes.
182,000円。

¿Los dos?
2人分?

¡Sí, ida y vuelta!
うん。往復!

¡Es muy barato! ¿Con qué linea aérea?
安いね!空港会社は?

Con la JAL.
JALだ。

¿Dónde los has comprado?
どこで買った?

Por Internet.
ネットで。

¡Qué suerte!
いいな!

年末年始は二人ともスペインに帰りますけど、
聞くスペイン語はそのまま毎週配信します。
冬休みに入っても見逃さないで下さい!

ところで、今回の会話に出た航空会社と料金が
マジがスペインに行くチケットじゃありませんよ・・・

皆さん、どこへのチケットが欲しい?コメントで教えて下さい!

聞くスペイン語 第120回「夏休み」



MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る
今日のレッスン:

¿Qué habéis hecho en las vacaciones de verano?
夏休みはどうした?

Hemos ido a la Manga del Mar Menor.
ラ・マンガ・デル・マル・メノルに行って来た。

¿Dónde está?
どこにある?

En Murcia.
ムルシアに。

Y vosotros, ¿qué habéis hecho?
あなたたちは、どうした?

Hemos ido a un parque de atracciones en Tarragona.
タラゴナの遊園地に行った。

¿Lo habéis pasado bien?
楽しかった?

¡Si, lo pasamos muy bien!
うん、とても楽しかった。

今日の話は残念ながらたとえです。夏はスペインに行けませんでしたけど、日本で楽しくやっています!

皆さん、夏休みは何をしたのですか?どこかに行きましたか?