クリスマス」タグアーカイブ

聞くスペイン語 第345回「三賢者のパレード」


MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る

今日のレッスン:

La noche del 5 de enero…
1月5日の夜・・・

En todas las ciudades de España…
スペインのあらゆるの街で・・・

¡Se celebra la cabalgata de reyes!
三賢者のパレードが行われます!

¿Y cómo es la cabalgata?
そのパレードは、どんな感じ?

¡Vamos a verlo!
見に行こう!

Es muy bonito y mágico, ¿verdad?
とても綺麗で神秘的だね。

¡Sí! ¡A mí me encanta!
うん。僕は大好き!

昨日、三賢者の日でした!そしてこれはマジが地元のタラゴナ市で撮影した映像です。いい子の皆さんはプレゼントをもらえたのでしょうか?

聞くスペイン語プレミアムの本をもらった人がいればすごく嬉しいと思います!

聞くスペイン語 第343回「今日はクリスマスイブ」


MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る

今日のレッスン:

¡Hoy es Nochebuena!
今日はクリスマスイブだよ!

¡Qué rica estaba la cena!
晩御飯、美味しかったね!

Estoy llenísimo…
すごくお腹いっぱい・・・

¡Las gambas estaban buenísimas!
エビはすごく美味しかった!

Y los canelones también.
カネロニも。

¿Quieres postre?
デザートいる?

Sí. ¿Qué hay?
うん。何がある?

¡Turrón de Alicante!
アリカンテのトゥロン!

¡Qué bien, me encanta el turrón!
やった!トゥロン大好き!

みなさん、楽しいクリスマス・イブとクリスマスの日を過ごしてください!
¡Feliz Navidad!

クリスマスプレゼントがまだでしょうか?聞くスペイン語の本を是非この機会にどうぞお買い求めください!
聞くスペイン語プレミアムの本 ご案内

聞くスペイン語 第290回「僕たちのクリスマス」


MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る

今日のレッスン:

Navidad, Navidad(クリスマス、クリスマス)
Once meses te esperé(11ヶ月待った)
Navidad, Navidad(クリスマス、クリスマス)
Hay que disfrutar(楽しまないと)

Con las cenas de Navidad(忘年会で)
Estoy muy ocupado(とても忙しい)
No sé cuándo voy a comprar(いつ買えるかな?)
Todos los regalos(みんなのプレゼントを)

Navidad, Navidad(クリスマス、クリスマス)
Once meses te esperé(11ヶ月待った)
Navidad, Navidad(クリスマス、クリスマス)
Hay que disfrutar(楽しまないと)

Quiero comprar un buen turrón(いいトゥロンが買いたい)
Y muchos polvorones(ポルボロンもいっぱい)
También un poco de jamón(ハムも少し)
Y un par de chuletones(そしてステーキを二つ)

Navidad, Navidad(クリスマス、クリスマス)
Once meses te esperé(11ヶ月待った)
Navidad, Navidad(クリスマス、クリスマス)
Hay que disfrutar(楽しまないと)

皆さん、良いクリスマスをお過ごし下さい!
¡Feliz Navidad y próspero Año Nuevo!
5年前のクリスマスのオリジナル曲もお楽しみください。

ちなみに、聞くスペイン語には冬休みがありません。来週も宜しくお願いします!

聞くスペイン語 第238回「甘いクリスマス」


MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る

今日のレッスン:

Navidad, Navidad,
クリスマス、クリスマス、

dulce Navidad.
甘いクリスマス。

La alegría de este día
この日の喜び

hay que celebrar.
祝うべきだ。

今日はクリスマスまで最後の聞くスペイン語の回になりますから、有名なクリスマスの歌のスペイン語版をご紹介します。曲は多分ご存知かと思いますので、是非歌ってみて下さい!

そして、楽しいクリスマスをお過ごし下さい。
¡Feliz Navidad!

PS: 前作ったクリスマスのオリジナル歌はこちらで聞くことができます。

聞くスペイン語 第134回「クリスマスプレゼント」



MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る
今日のレッスン:

¿Ya has comprado los regalos de Navidad?
クリスマスプレゼントはもう買った?

¡Si! He comprado un jersey, un videojuego,
うん!セーターと、ゲームと、

un bolso, y un vestidito para mi hija.
鞄と、娘にドレスを買いました。

¿Y cuánto te has gastado?
いくら使った?

Ciento cincuenta euros más o menos.
150ユーロぐらい。

¡No está mal!
悪くないね!

¿Y cuánto te has gastado tú?
あなたはいくら使った?

Yo aún no he comprado nada…
まだ何も買っていない。

皆さん、いかがお過ごしですか?

今はマジもアレもスペインにいますが、
今日のように毎週新しいレッスンを公開しますので、
勉強のリズムが途切れないように見逃さないで下さい。

皆さん、クリスマスプレゼントを買いましたか?