聞くスペイン語 第120回「夏休み」 へのコメント /120-vacaciones-de-verano/ AleとMagíのスペイン語会話・授業・動画・ポッドキャスト Fri, 22 Feb 2013 15:21:24 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.8.2 アレ・クレマデス より /120-vacaciones-de-verano/#comment-1673 Thu, 29 Sep 2011 02:30:29 +0000 /?p=955#comment-1673 @Motoki: ¡Muy bien! 疑問に思って、自己解決した上で正解でした!こういうやりかたがとても勉強になると思います :)
後細かいところを自分なりに勝手に変えてみましょうか:
En estas vacaciones de verano, he ido a Tokio para ver a mi amigo, y lo he pasado bien.
¡Pude visitar algunos lugares famosos, y luego conocí nuevos amigos! :)

]]>
Motoki より /120-vacaciones-de-verano/#comment-1592 Sun, 18 Sep 2011 13:46:51 +0000 /?p=955#comment-1592 ¡Hola!
En estas vacaciones de verano, he ido a Tokio para ver mi amigo, y lo he pasado bien.
Podía visitar unos lugares famosos, y luego conocía nuevos amigos! :)

ちょっと分からなかったのですが、”今月”はスペイン語で”este mes”ですよね?
vacacionesは女性名詞&複数形なので、”この夏休み”は”estas vacaciones”だと勝手に思ってしまいましたが、合ってますか?

]]>